תרגום הנחיות חירום לאנגלית

 

instructions for defending against terrorists or missile fire.

Warning of terrorists:

1. When there is a warning of terrorist infiltration, the announcement will sound "terrorist infiltration" into the community (twice), and only after that will the alarm go up and down. Therefore, anyone with hearing problems is recommended to be connected to the Home Front Command app, and to update them, and to contact neighbors / relatives and ask them to take care of him and update him on the situation when necessary, so that he will act accordingly.

2. The main goal is to hide. When there is a warning of terrorist infiltration, a hiding place must be found as soon as possible. Therefore, we should already know which hiding place is best in the house.

3.         During a warning, you must turn off all the lights in the house and outside, raise the blinds, lock all the doors in the house, in order to make terrorists think that there is no one in the house.

4.         If there is a safe room in the house, enter the safe room and lock the door and window, do not sit by the door for fear of gunfire penetrating the safe room door.

5.         Put bottles of drinks in the safe room ahead of time, for a stay of a few hours, a cell phone charger, don't forget to put the mobile on mute.

6.         Do not leave the house and try to deal with the incident, because God forbid, this situation can cause two-sided shooting.

7.         It should be remembered that there are four circles that the terrorist must go through: an army in the field, soldiers from the armored personnel unit who are in positions, an alert team that is inside the community, and the person himself who is at home.

8.         Do not leave hiding until you receive a mobile notification that the event is over.

Remember when you hear the announcement of terrorist infiltration, breathe deeply and be organized, go into hiding, mute phones, turn off lights and lock doors as quickly as possible.

Missile fire warning

1.         When there is a warning of missiles, we will hear sirens going up and down. Therefore, anyone suffering from hearing problems is recommended to be connected to the Home Front Command application that flashes when an alarm sounds, and to update them.He will contact neighbors/relatives and ask them to take care of him and update him on the situation when necessary so that he will act accordingly.

2.         When there is a warning of missile fire, the rule is the most protected place inside the house from being hit by missiles or hit by its blast.

3.         Reach a protected place within one to one and a half minutes!

4.         If the family has a safe room, enter the room and close the door and window, do not lock the door!

5.         The protected place inside the house can be an interior room, (as much concrete as possible around us), it is also possible under the stairs inside the house.

6.         Do not sit near outside walls.

7.         Stay away from glass windows or shelves with heavy things that, God forbid, may shatter and fall on us during a blast.

8.         A person who is in the open space and hears an alarm , must lie on the ground and protect his head with his hands.

9.         A person living in a caravan must behave like someone who is in the open space.

10.       You can leave the protected area after 10 minutes after hearing the alarm.